O voo lhe pareceu extremamente longo, porque uma parte dele — a que havia muito tempo havia esquecido que ainda estava viva e pulsante — ficava com Chelsea em Nova York. Mas com tudo o que estava acontecendo, não tinha outra escolha senão voltar pra casa o mais rápido possível.

Quando por fim pousou no Canadá, procurou a caminhonete no estacionamento do aeroporto, mas em vez de seguir o caminho até a cabana, parou o motor na frente da velha casa do tio-avô Bill e ficou um momento dentro do carr