No hospital, Miller começa a despertar e, ao abrir os olhos, vê a doutora Elizabeth adormecida, debruçada sobre a sua cama. Ela parecia tão tranquila e bonita que ele ficou um tempo sem se mexer, apenas contemplando-a, até que uma enfermeira entrou para avaliá-lo.  

—Acordou, Capitão Miller? Como se sente? Está com alguma dor? —perguntou a enfermeira sem deixar de prestar atendimento ao paciente.  

—U