Camelia brinca com as crianças no jardim da sua casa; nesse dia decidiu passá-lo com elas porque era sábado. Ariel tinha saído sem dizer para onde ia. Desde que foi à editora, não conseguia tirar Lucrecia da cabeça, nem esquecer a conversa que teve com Nadia.
— E dizes que ela estava agachada debaixo da secretária do Ariel? — perguntou a sua amiga. — Sim! Nem imaginas o susto que apanhei. Pensei que estavam a fazer algo… algo mais — disse, ainda assustada com a lembrança —. Mas logo percebi que o Ari nem se tinha apercebido de nada, porque o rosto dele iluminou-se quando me viu feliz. Nadia observou-a por alguns segundos. Apesar de Camelia insistir que não estava a pensar em coisas disparatadas, a sua amiga conhecia-a demasiado bem para não perceber que a dúvida se tinha cravado profundamente no coração da sua quer