Ariel abre os olhos e se vê em seu quarto, na casa dos pais. Ao seu lado, seus irmãos dormiam abraçados ao seu corpo, como se temessem que alguém pudesse tirá-lo deles. Nesse momento, ele entende o grande erro que cometeu e o quanto foi egoísta com eles. Deveria ter demonstrado confiança, feito com que sentissem que o protegiam bem. Agora percebe que o psicólogo estava certo quando disse que a única maneira de seus irmãos se curarem era mostrando-lhes confiança absoluta, sem afastá-los de sua