O retorno à mansão D’Avila foi o trajeto mais longo e silencioso que os três já enfrentaram. Leon já havia chegado e a notícia correu como fogo em palha seca. Isadora os aguardava no topo da escadaria, não com a doçura habitual, mas com a face rígida de uma matriarca que sentia a honra da família escorregar pelos dedos.

— Entrem — disse ela ao vê-los, a voz baixa e perigosa. — Agora.

Assim que a porta se fechou, a bronca veio como uma tempestade. Ela não gritou, mas cada palavra era um chicote.