Max iba detrás del rastro del príncipe Lorenzo junto a sus mejores lobos acompañando. Joel había quedado a cargo de la seguridad del castillo después de descubrir la posición del enemigo.
Después de la partida de Max recibió la noticia de que Bree se preparaba para un ataque. La manada no era considerará como la más fuerte, su enfrentamiento no tenía sentido, pensó Joel. Aún así, no podía quedarse a esperar, sin dudar advirtió a los guardia que protegiera la frontera. Mientras, el por su lado