O restaurante Le Bistrot era o mais conhecido da Zona Sul do Rio de Janeiro. Dentro, o enorme salão estava repleto de pessoas. O gerente, um francês de aparência robusta e bondosa, recebeu o jovem casal e os conduziu até a mesa de vidro perto de um enorme espelho com entalhes dourados.

O interior do ambiente era todo decorado no estilo Luís XV. Uma grande lareira no fundo do salão queimava a lenha de um carvalho e espalhava um agradável aroma por todos os cantos. Nicole apreciou a decoração do local e ajeitou a cadeira ao lado do esposo. Ambos se acomodaram próximo à lareira. O garçom se aproximou e entregou-lhes a carta de menu. Alexander falava algo sobre vinhos e avaliava a bebida indicada na lista de vinhos.

— Traga-me um Château La Mission Haut-Brion, s'il te plaît!

— Oui, monsieur!