Edgar se sentou no carro, aguardando com uma expressão fechada enquanto Luke colocava as malas no porta-malas. O silêncio entre eles era pesado, carregado com o peso das recentes revelações e decisões apressadas. No banco de trás, Gloria e Hellen entravam, ambas envoltas em seus próprios pensamentos e preocupações.

Luke, numa tentativa de aliviar a tensão que sufocava o interior do veículo, falou com uma voz tentando ser neutra. "Hellen, você vai com Gloria até a casa onde Edgar está. Nós temos um assunto urgente no escritório para resolver." Hellen apenas assentiu, reconhecendo a gravidade da situação. Ela não deixaria Gloria sozinha, especialmente após os eventos tumultuados daquela manhã.

O carro deslizava pelas ruas de Forks em silêncio. Edgar não desligou o carro quando chegaram; seu rosto estava imóvel, esculpido em uma máscara de indiferença forçada. Com um breve aceno, ele indicou que era hora de Gloria e Hellen saírem.

Hellen, embora quisesse confrontar Edgar novamente por su