Yara lo observó alejarse hasta que desapareció de su vista. Las lágrimas que había contenido durante tanto tiempo finalmente cayeron.

Se obligó a ponerse de pie. Ignoró el dolor, fue por una escoba y un trapeador y empezó a limpiar las tazas rotas y el café derramado en el suelo.

Algunos compañeros se acercaron amablemente para ayudarla. La miraban con compasión.

—Yo escuché claramente que pidió el café con hielo y sin azúcar. ¿Cómo puede darle la vuelta a las cosas de esa manera? Yara, ¿hiciste algo para molestarla?

—¿Acaso necesita una razón? He escuchado a mucha gente decir que es arrogante y mandona. En cuanto está de mal humor, se desquita con alguien. Mucha gente de nuestro círculo no la soporta. Pero el señor Quinn la consiente, así que nadie se atreve a ofenderla.

—Ay… Nunca había visto al señor Quinn preocuparse tanto por alguien. Yara, de ahora en adelante deberías tener más cuidado. Nosotros solo somos personas comunes. No podemos compararnos con alguien como ella. Es una heredera adinerada y además tiene el respaldo del señor Quinn. Incluso si nos tratan injustamente, somos nosotros quienes tenemos que aguantarlo.

Yara sabía que hablaban con buenas intenciones.

Pero sus palabras despertaron demasiadas emociones dentro de ella. No fue capaz de decir una sola palabra.

En el pasado, había surgido un problema con un contrato que ella manejaba. Estaba claro que el error había sido del cliente, pero le echaron la culpa a ella.

Cuando la acusaron y la pusieron bajo presión, Marcus se puso firmemente de su lado. Discutió con ellos y dejó claro que ella no tenía la culpa.

Quiana soltó una mentira como si nada y él ni siquiera comprobó los hechos. No le dio a Yara la oportunidad de explicarse. Simplemente le atribuyó toda la culpa.

Yara siempre había trabajado duro y había resuelto innumerables problemas por él. Al final, ¿tan poca confianza tenía Marcus en ella?

¿O tal vez lo que estaba bien o mal simplemente no le importaba? ¿Lo único que le importaba era mantener feliz a Quiana?

Solo pensarlo hizo que el pecho de Yara se oprimiera de dolor. La amargura era difícil de soportar.

Le tomó mucho tiempo terminar de limpiar. Después regresó a casa con dificultad, completamente agotada.

Apenas había terminado de asearse cuando Marcus volvió a llamarla.

—Lleva todo lo necesario para el periodo de Quiana.

Yara preparó todo lo más rápido que pudo y lo llevó a la villa de Marcus.

Solo había estado fuera dos o tres días, pero la villa, antes sencilla y elegante, había cambiado por completo.

El árbol de durazno que el padre de Marcus había plantado años atrás ya no estaba. En su lugar había un jardín de tulipanes. Los muebles en blanco y negro habían sido reemplazados por otros en tonos rosa y amarillo pálido, colores que Marcus antes detestaba. Las vitrinas estaban llenas de joyas, bolsos de diseñador y regalos costosos.

Era evidente que todo aquello era obra de Quiana.

Yara recorrió el lugar con la mirada en silencio. Luego caminó hasta el dormitorio, donde la luz seguía encendida, y llamó a la puerta.

Marcus abrió poco después. Tomó las cosas de sus manos y luego la miró.

Después de limpiarse el café del rostro, la herida se veía todavía más alarmante. Marcus se quedó inmóvil durante un segundo.

—¿Fue tan grave? ¿Fuiste al hospital?

Yara no respondió. Negó con la cabeza.

Marcus se frotó las sienes. Su tono se suavizó.

—Quiana no se sentía bien. No fue su intención desquitarse contigo. No te lo tomes a pecho. Compensaré el descuento del salario con tu bono de fin de año. Ve al hospital más tarde. Si es grave, tómate unos días libres. Yo los aprobaré. No hace falta que sigas el procedimiento habitual.

—No hace falta. A finales de este mes, yo…

Yara quería decirle que iba a renunciar, pero él no la dejó terminar. Le entregó una tarjeta y la interrumpió.

—Sé sensata. Todavía necesito que me ayudes a organizar un banquete de bienvenida para Quiana. Descansa y recupérate.

Las palabras se le quedaron en la garganta.

Yara respondió con un murmullo, tomó la tarjeta y salió de la villa.

La puerta apenas se había cerrado cuando escuchó desde dentro la voz dulce y mimosa de Quiana.

—Marcus, ¿ya está listo el té de hierbas? Quiero que me masajees el estómago.

—Ya voy. Quédate acostada y no te muevas.

Su voz era tan suave y gentil que parecía el murmullo de un arroyo. Yara soltó una risa silenciosa. Había un rastro de burla hacia sí misma en sus ojos.

Ella también sufría fuertes cólicos menstruales. Más de una vez se había desmayado en el trabajo y sus compañeros habían tenido que llevarla al hospital.

Marcus lo sabía. Había aprobado sus permisos, pero nunca fue a verla. Nunca le preparó té de hierbas ni le llevó nada.

En aquel entonces, Yara pensaba que simplemente estaba demasiado ocupado.

Pero después de lo ocurrido con Quiana, lo comprendió. Nunca había sido una cuestión de falta de tiempo. Simplemente no le importaba.

Después de salir de la villa, Yara fue al hospital para que le trataran y vendaran la herida.

Descansó en casa durante unos días. El asistente le envió la propuesta para el banquete.

Cada detalle tenía requisitos estrictos. La elección de las flores, los tipos de postres e incluso los uniformes de los meseros debían cumplir especificaciones concretas.

Solo tenía tres días. Se obligó a recomponerse y se puso a trabajar.

Después de varios días de esfuerzo sin descanso, el banquete que había organizado comenzó puntualmente a las siete de la noche.

Quiana entró al salón con un vestido hecho a la medida mientras todos los presentes la observaban.

Los invitados no tardaron en rodearla y llenarla de elogios. Quiana parecía encantada.

—Después de tantos años, la señorita Xanthe sigue siendo tan elegante y deslumbrante como siempre. Hasta su banquete de bienvenida es grandioso. Está claro que el señor Quinn sigue igual de entregado a usted.

—Recuerdo que, cuando estudiábamos, alguien se le declaró a Quiana. El señor Quinn se enteró y obligó a ese chico a cambiarse de escuela. Rompió todas las cartas de amor que ella recibía. Y cuando alguien hablaba mal de ella, iba a enfrentarlo y lo golpeaba tan fuerte que el chico terminaba en el hospital.

—Todo el mundo sabe que Quiana es el primer amor del señor Quinn y la persona más preciada para él. Miren las joyas que lleva esta noche. Deben valer decenas de millones. Ese vestido fue hecho a la medida y es único. El señor Quinn nunca ha escatimado en gastos cuando se trata de hacerla feliz.