– ¿Qué te dijo mamá? Fideliana le preguntó a su hermana gemela tan pronto como entró en la habitación.
– Deja ese. Ella me culpa por no disculparme con esa maldita mujer que se cree la reina del mundo.
- ¿Y qué le respondiste?
– Por favor ignore este lado.
Mientras tanto, el padre había regresado del campo y apenas había abierto la puerta. Desde el patio, oyó dos voces. Al respecto, le preguntó a su esposa quién era el responsable de las dos voces que escuchó.
“Son tus hijos”, respondió la madre.
– ¿Los gemelos?
- Sí !
-¡Ya no fueron a trabajar!
– Regresaron alegando que habían sido despedidos por su jefe.
–El mundo conocerá a estas chicas. ¿Qué hicieron?
– No me dijeron exactamente qué hicieron.
- ¿Y no les preguntaste?
– Sabes, cariño, la historia de estas dos chicas me está cansando. Mi única oración cada día es que cada una de ellas encuentre un marido y abandone este tribunal.
El padre estalló en risas y le preguntó a su interlocutora si hablaba en serio.
-¿Qué quieres que te diga ahora? Pensé que Fideliana era mejor que la más alta, pero para mi sorpresa, concluí que todas son de la misma pipa y del mismo tabaco.
– Te apoyo un poco, pero debes saber que nunca me cansaré de tararearte el mismo estribillo. Si hoy estas niñas se han convertido en grandes recalcitrantes, ¡es por vuestra culpa! ¡Sí, es por ti! Ya sabéis, hay un dicho en mi idioma que dice así: un pescado al que no se le ha dado la forma adecuada desde que fue recién pescado, difícilmente podrá coger la forma que hubiéramos querido darle unos minutos antes. Con estas palabras debemos reconocer que ¡estos niños ya han perdido los fundamentos de la educación! ¡Y eso es todo! Debes saber que cuando se omiten los fundamentos de la educación de un niño desde temprana edad, se acabó para siempre. ¿O no sabéis que una casa es tan fuerte como sus cimientos? Cuando los cimientos caen, ¡no queda nada más que hacer! Cuando estos niños cometieron errores en esta casa y decidí darles la corrección necesaria, ¿qué me dijiste? ¿No me estabas regañando? Y hoy finges ser una mujer preocupada y triste. Sus hijos ya se han perdido los conceptos básicos de la educación, punto.
Desde la sala, Fidélia escuchaba atentamente a su padre y de repente, salió de la habitación y explotó de inmediato.
—¡Sí, corrector, ven y corrige nuestra educación si se ha equivocado! dijo ella enojada.
El padre levantó la cabeza y miró directamente a su hija que estaba de pie en la terraza y le respondió:
- No te preocupes ! ¿No tengo absolutamente ninguna corrección que hacerle? ¡La verdadera educación te espera bajo el techo de tu marido! Ruego al Señor noche y día y le pido que te conceda un marido que sepa pegarte bien; un marido muy violento. Harás calor allí arriba.
—Eso te parece bien, papá; No nos importa.
El padre, no queriendo perder el tiempo con su hija, salió al patio trasero con su bolsa llena de provisiones. Después de unos minutos, Fideliana salió de la habitación y junto a su vecina abandonaron el patio luego de accionar la vieja manija del portón.
La madre, con lágrimas en los ojos, los vio zarpar. Quedándose sola, ella comenzó a desanimarse. Lágrimas de tristeza y remordimiento fluyeron de sus ojos. Ella estaba parada sola y hablaba. Ella estaba abatida, aterrorizada y resignada. Ella se estaba haciendo mucho daño. Ella se culpaba a sí misma por muchas cosas. Ella comprendió hasta qué punto había dependido de ella la base de la educación fracasada de sus dos hijos y nunca dejó de lamentarlo. Se preguntó qué más hacer. Ella lloraba despreocupadamente y sin descanso. De repente apareció el marido. Este último, sorprendido, le lanzó:
- ¿Y por qué lloras? ¿Gracias a Dios que son mujeres? Tarde o temprano se irán bajo el techo de su hombre y ahí terminará su recreación. En cualquier caso, si yo estuviera en tu lugar, mi oración por ellas sería que encuentren rápidamente un marido. Ni siquiera esperaré dote de ellos. Querido mío, ¡será mejor que te des un poco de paz! Creo que esto es lo mejor.
***
Durante ese mismo momento, Florencia estaba sentada junto a su esposo y lo observaba constantemente escribiendo en el teclado de su computadora portátil. Ella se sorprendió al ver al hombre tocando teclas que dieron origen a hermosas historias en la pantalla. Como ella también había ido a la escuela y sabía leer, leía las frases que componía su marido. Sorprendida, se preguntó interiormente de dónde fluían esas inspiraciones en la cabeza de su marido.
– Cariño, dime ¿de dónde sacas todas esas tramas tan bonitas para tus personajes?
El hombre no le respondió de inmediato. Permaneció en silencio durante tres o cuatro minutos, el tiempo que tardó en terminar la frase que estaba escribiendo en la pantalla de su ordenador.
-¿Te sorprendiste? No es mi voluntad, es obra de Dios.
– ¡Me sorprende! ¿O es una película que viste y actualmente estás traduciendo a texto?
- ¡Ni siquiera, querida! ¡Ya sabes, incluso los guionistas, sin inspiración, no pueden escribir las películas que escribieron! Todo está en la cabeza. Ya sabes, primero necesitas una mente creativa, de lo contrario, nada.
– ¿Mente creativa?
– ¡Sí, el mundo creativo! ¡Ser escritor o guionista no es un don que se le da a cualquiera! Si así fuera, todos los profesores, incluidos los franceses en este caso, habrían sido grandes escritores. Lo que yo hago aquí, un profesor de francés que no tenga este don nunca podrá hacerlo.
-¿Y cómo te va en la cabeza, cariño?
-¡Pero tienes tanta curiosidad! Está bien, eres mi amor y tengo que contarte esto. ¿Sabes? Cuando estoy en el teclado, inmediatamente aparece una pantalla. En esta pantalla empiezo a ver a los autores, por no hablar de los personajes. Los veo realizando acciones. Veo a uno hablando con el otro. Y con mi pluma mojada en tinta, empiezo a interpretarlas a través de rimas.
- ¿Eh? ¡Qué extraño! Y dime, ¿no encuentras ninguna dificultad?
– ¿Qué dificultades? Ninguno !
– ¿Y eso es lo que te hace ganar tanto dinero?
—Querido mío, ¡eres muy curiosa! ¡Está bien, sí! No tengo otro trabajo Por cierto, mis novelas se venden en todo el país. Mis novelas están disponibles en casi todas las librerías de Benin. Actualmente estoy en contacto con una editorial, Gallimard, que tiene su sede en París, la capital de Francia, y pronto mis novelas también empezarán a publicarse allí. Porque las novelas cuestan más allí que aquí.
- ¡Genial! Dios te ayudará más en tus proyectos escriturales, mi amor.
- ¡Amén! ¡Gracias querida mía! ¡Eres la mujer más linda!
- En realidad ? ¡Pero sé que llegará el momento en que me apoyaréis a pesar de la bondad que os demuestre!
Ante esta exclamación, el joven escritor se apiadó de su compañero y abandonó el teclado. Con voz llena de tristeza, llamó tranquilamente a la joven.
- ¿Lo sabes, querida mía? ¡Nunca te apoyaré en mi vida! Una cosa: la mayoría de mis novelas tratan sobre la vida social; especialmente las realidades que experimentamos en la vida cotidiana. Una vez escribí una columna titulada "Detengamos la poligamia". En esta aventura destaqué las consecuencias de la poligamia. Casi conté la historia de lo que sucede cuando muere un padre polígamo, qué conflictos siembra entre los niños abandonados. He contado todo lo que ocurrió después de su muerte. Y además, antes de llegar ahí, también hice hincapié en las razones que empujan a un hombre indeseable a lanzarse a semejante aventura y...
– Por favor, cariño, ¿podrías contarme algunas de las razones por las que algunos hombres eligen ser polígamos?
- Por qué no ! Lo primero es la falta de respeto de la esposa hacia su marido. Luego viene la falta de sumisión. Éstas son las dos razones fundamentales.
– ¿Y cómo debe someterse la mujer a su marido?
– ¡Gracias, querida! Ya sabes, ningún loco está sin un guardián. ¿Entendiste esta frase?
– Me parece un poco borroso. Entonces dime cariño ¿quién es el tonto y quién es el guardián?
Jean-Paul soltó una risa mecánica antes de continuar.
– ¡Espero que cuando fueras al mercado a comprar tus productos, a veces te encontraras con gente loca!
- ¡Por supuesto!
- BIEN ! Sepa que todos estos locos tienen tutores. Es decir, tienen padres. Así que no vienen de un árbol.
-Sí, ahora es comprensible.
- Está bien ! Así que si los padres de estos locos deciden un día traerlos a casa, no tienen ningún poder. Ellos dejarán que eso suceda. Por eso en mi lengua materna hay un dicho: “Un enfermo no tiene poder sobre el maestro exorcista”. ¡Y es verdad! ¿Cómo puede un enfermo decirle al curandero que le gustaría que le hicieran esto o negarse rotundamente a beber el producto que le han hecho?
– ¿Por qué siempre te gusta hablar en parábolas, cariño?
– Así es la vida de un escritor, querido. Ahora vuelvo a tu pregunta anterior. Me preguntaste cómo debe someterse una esposa a su marido. Te daré un ejemplo tangible. Supongo que alguien te provocó y esa provocación desencadenó tu ira y comenzaste a discutir. Ahora bien, al principio, yo, que soy tu esposo, no estaba en casa y por sorpresa, llegué a casa. Normalmente, ¿qué debe hacer una esposa que respeta a su marido?
La joven, pendiente de los labios de su interlocutor, esperaba casi cualquier tipo de pregunta, pero no la que acababa de formular.
– ¡Respóndeme!
– ¡No sé qué responder!
-Debes poder decir algo porque es una pregunta que me hiciste. Y es porque tu pregunta también merece una pregunta que debo responder, que la hago.
La joven, mirando a su hombre, se rió.
– ¡No, responde mi pregunta antes de hacerme otra! exclamó la joven
— ¡No, cariño, tienes que responder la mía también!
- Está bien ! Por respeto, después de verte entrar, tengo el deber de permanecer en silencio.
- Está bien ! ¡Muy buena respuesta! Te debo una copa de champán y recuérdamelo después.
La joven sonrió nuevamente, revelando sus hermosos dientes blancos como la nieve.
- GRACIAS ! ¡Esto es lo que llamamos sumisión: respetar y considerar la presencia de tu marido! Considérenlo un rey. ¿Y sabes? Cuando la esposa trata a su marido como a un rey, el marido, conscientemente, también la trata como a una reina. Por ejemplo, cuando una esposa respeta a su marido incluso en su ausencia, el marido lo reconoce y a menudo se siente orgulloso de ello. A veces incluso se dice a sí mismo que tuvo suerte de tener una buena esposa; De haber conocido a lo mejor de las mujeres. Él mismo sabe conscientemente que si alguna vez pierde las manos de una mujer así, estará eternamente condenado y hará todo lo posible para vencer este espíritu diabólico que incita a ciertos hombres que, en lugar de reconocer el lugar de la mujer en el hogar, hacen lo contrario. Así que, promete que serás una de esas mujeres que se someten a sus maridos.
La joven, una vez más, sonrió y respondió:
– ¡Lo prometo, mi amor!
-Entonces dame un pequeño abrazo.
Y la joven se inclinó tiernamente sobre su marido y depositó un pequeño beso, cálido y fresco a la vez, en sus labios. El hombre agarró con valentía la cabeza de la joven como si ya estuviera esperando este momento inesperado y comenzó a lamer a la joven sin cesar. A la joven no hubo que pedírselo dos veces. Ella se dejó manejar y su beso los arrastró a la fase que tú, lector, ya conoces el desenlace.
De tez color café y una pequeña cicatriz sobre su mejilla derecha que daba una claridad luminosa a su lindo rostro, Florencia era una joven de veintitrés años. Ella es una mujer joven que proviene de una familia que antaño era rica. Hace unos años, Florencia y su familia vivían felices. El padre era funcionario y la madre, una gran empresaria. Florencia no era hija única para sus padres. Ella es, por supuesto, una de cinco hijos. Ciertamente ella es la mayor y respeta mucho a su padre y a su madre. Ella era una joven muy luchadora. Después de su nacimiento, su madre dio a luz a dos niñas gemelas, Fidélia y Fidéliana. Después de estos, siguieron dos muchachos. Los dos niños no nacieron al mismo tiempo; lo que significa que Siro y Joslio no eran gemelos. Syrus era el más joven de la familia Titi.De hecho, la familia Titi vivió feliz hasta el día en que una gran desgracia llamó a su puerta. El viejo Titi, que antaño era un gran funcionario y proveía a todas las necesidades de su familia
La oscuridad lamía ya los muros y las concesiones cuando la vieja puerta de Titi, hecha de unos cuantos tablones y una vieja chapa, se cerró de golpe al cabo de unos segundos. En el patio de la casa acababa de aparecer una mujer joven, que llevaba sobre la cabeza una palangana cargada con unas cuantas varas de caña de azúcar.A unos centímetros de la entrada, una anciana estaba sentada con el puño en la barbilla.- Mamá, ¿por qué la mano en la barbilla?", comentó la recién llegada, con cara de sorpresa.La mujer de unos cincuenta años, ante esta pregunta, no contestó inmediatamente. En lugar de una respuesta, dos gotas de lágrimas salpicaron sus párpados.- Mamá, ¿puedes decirme, por favor, qué te pasa?", dijo la recién llegada, colocando suavemente su palangana en el suelo y doblando las rodillas entre las piernas de su madre.La anciana, preocupada y entristecida, respondió que estaba cansada de la vida.- ¿Qué? -gritó Florencia aún más fuerte-. ¿De qué estás cansada? ¿Y a quién me
Tras la puesta de sol, el crepúsculo extendió sus rayos. La oscuridad permanecía a la espera de que el crepúsculo se alejara y le diera su turno. Vehículos y motocicletas circulaban por la acera. Los peatones pasaban cansados por la acera. El cielo estaba oscuro, negro y muy nublado. Había una fuerte amenaza de lluvia. Los truenos avisaban a los valientes, que estaban preparados para todo. Mientras tanto, Florencia, que volvía de su tienda, se apresuraba como una niñera pensando en su bebé, que llegaría a casa llorando. Llevaba el tazón de caña de azúcar bien cargado sobre la cabeza. A pesar de la velocidad de sus pasos, no había peligro de que el tazón cayera sobre su cabeza. De repente, la llamó alguien que, a pesar de la amenaza de truenos, estaba sentado en una moto aparcada. Sin vacilar, la joven se dirige hacia el desconocido. Desde la distancia, no pudo mirar al hombre por falta de la oscuridad de la noche, que poco a poco se había hecho visible. Aunque tenía prisa, no rechazó
El crepúsculo de esa tarde se iba desvaneciendo poco a poco, dando paso a las tintas negras de la oscuridad que se instalaban cuando Florencia, muy preocupada, regresó a la casa.-¿Qué estupidez me he hecho? Se preguntó. ¿Por qué no había aceptado tomar su número? se reprochó a sí misma.Unos minutos de caminata después, la hija de Titi logró llegar al umbral de la casa.–Hija mía, ¿parece que has aguantado mucho hoy? Una voz en la oscuridad le señaló.El recién llegado, incluso en la oscuridad, sabía de quién era la voz.-Mamá, ¡lo siento! Es porque tuve un pequeño problema al volver a casa.- ¿Ah, bien? ¿De qué se trataba?—Mamá, no te preocupes, pero sabes, ¡tenemos algo que decirte!- En realidad ? Así que ven y siéntate, ¡porque ya puedo leer una especie de tristeza mezclada con pánico en tu voz!-Así es, mamá, ¡estoy muy preocupada! Pero dame un momento por favor.Florencia caminó hacia la puerta de la sala y salió unos segundos después con una pequeña linterna que encendió y co
Las dos hermanas gemelas, después de pasar dos horas en casa de su costurera, finalmente regresaron. Ambos se sentaron en una estera que acababan de extender debajo del árbol de mango.– Pero Fidélia, ¿qué opinas de las palabras del joven esta mañana?– Dame tu opinión al respecto, respondió la persona interrogada.-¿Cómo puedes hacerme la misma pregunta? ¡Dame tu opinión primero!– Bueno, francamente, ¡me gustaría que lo visitáramos!- ¡Igual que yo!- Excelente ! Pero la única preocupación que me preocupa es si debo hablar con mi mamá sobre esto.– ¿Cuál mamá?–¿Cuántas madres tenemos?-¿Y qué tiene ella que ver con nuestros asuntos? ¡Ignorala!- ¿Hablas en serio? Bueno, sólo puedo estar en connivencia contigo. Pero tengo miedo de que nos pase algo peligroso.– ¿De qué peligro hablas? No habrá ningún peligro para nosotros, querida mía.- Comprendido.Mientras ambos conversaban, una mujer salió de la habitación y caminó hacia ellos: era su madre. Inmediatamente cambiaron de tema, fin
El silencio que reinaba en el patio del Titi era comparable al de un cementerio. La esposa Titi, de pie en la terraza, acababa de hacer una pregunta: Una pregunta a la que su hermana gemela Fidélia respondió diciendo:– Mamá, mi hermana acaba de beber una copa de vino de palma.- Qué ? ¿Desde cuando empezaste con esas tonterías? gritó la madre.– Mamá, fue a propósito.– ¿A propósito? ¿Y por qué es sólo ella la que está borracha?– ¡Mamá, sabes muy bien que no me gusta mucho beber alcohol!– ¿Y por qué no pudiste impedir que tu hermana…?– ¡Mamá, deja de hacerme tantas preguntas! ¿Cuál es exactamente tu plan?– Fidelia, si alguna vez le pasa algo grave a tu hermana, serás…– ¡Mamá, no te preocupes! Sabes muy bien cuánto la cuido. Así que puedes contar conmigo. A mi hermana no le va a pasar nada porque nacimos el mismo día y si no sabes como hacerlo moriremos el mismo día...- ¡Cállate, idiota! Además, ¡sal de mi vista!Fidelia, sintiéndose humillada, se enojó y se fue a su habitación
Después de que su hija se fue, Madame Titi, recordando el comportamiento y el carácter de su hija hacia ella, rompió a llorar. El señor Titi, sorprendido, le preguntó con tristeza qué había detrás de esas lágrimas inofensivas.El cincuentón, disgustado, abatido y desestabilizado, había perdido la moral y no había reaccionado. En lugar de responder a la pregunta que le dirigían, sus lágrimas se hicieron más fuertes.-Esposa mía, no llores. Nuestra hija no está muerta. Ella acaba de irse de vacaciones...“Unas vacaciones eternas”, añadió la pobre señora con aire desagradable.Las hermanas gemelas, que estaban allí de pie mirando a su madre, se miraron unas a otras y reprimieron una risa burlona.El padre, atónito, los miró y antes de que pudiera abrir los labios para decir algo interrogativo, Fidélia tiró de las manos de su vecina y susurró: "¡Vamos!". Vamos, salgamos de aquí antes de que este viejo nos dé una paliza.»El segundo gemelo obedeció y de repente desaparecieron de las escale
Las hermanas gemelas, incluso cuando llegaban los clientes, siempre permanecían sentadas y se miraban. Fátima, su predecesora, adivinando desde muy temprano su raza, no se preocupó por su presencia.Fátima estaba presente aquella mañana junto a las tres jóvenes que acababan de entrar y escuchaba con cortesía y consideración el modelo que las mujeres que habían llegado querían coser. Éstos, con sus dedos índices, señalaban unos modelos que estaban dibujados en un gran grabado. La muchacha cortó a cada una de las tres mujeres y les pidió que se fueran y volvieran más tarde para discutir el precio con su jefe, que se había marchado hacía unos minutos.Cuando los clientes se marcharon, Fidélia, todavía sentada en su sitio, llamó a su subjefe. Éste, de mala gana, llegó a la dirección de quien llamaba.“Aquí estoy”, exclamó.- ¿Ves lo enfermo que estás? Ella comenzó, ¿no podrías invitarnos a venir y asistir...?—Detente, querida —la interrumpió irritada la joven—. Sólo tú sabes la razón por