Todos permanecen en el hospital la noche entera sin que la señora Thompson despierte, en la mañana solo se queda el señor Thompson con los guardias de seguridad, los demás regresan a la casa. Los gemelos al verlos llegar corren emocionados y felices a abrazarse de ellos, con Marta detrás.

—Apenas durmieron —les informa ella. —¿Cómo sigue tu mamá Chris?

—Sigue grave, no ha despertado, al menos pasó la noche, hay que seguir esperando.

—Lo siento mucho, Chris. Ya verás que lo superará, con el favo