En el gran salón donde los invitados conversaban y disfrutaban de la elegante recepción, Henry y Hell se encontraban de pie cerca del piano, observando en silencio la interacción de los demás. Henry, siempre curioso y atento a los detalles, no había podido evitar fijarse en la actitud callada de la hija de Hell, una niña de aspecto serio y cabellos oscuros que parecía tan ensimismada como su madre. Finalmente, en un intento por romper el hielo, se giró hacia Hell y comentó:

—Su hija es bastante