Punto de vista de Bella
Cole se había ido a la oficina y le mentí diciéndole que volvería a la mía cuando me lo pidiera. Pero en lugar de eso, después de que se fuera, corrí al baño, donde me quedé sentada más tiempo del que imaginaba, sentada en la tapa cerrada del inodoro, mirando al suelo. Mis dedos se entrelazaban en mi regazo. Estaba inquieta.
Todavía no podía creer que estuviera embarazada. Quería negarlo. Durante años, había cargado con la vergüenza de ser estéril. La familia de Eric me había culpado y yo me había juzgado a mí misma. Y ahora, de repente, como si el destino decidiera burlarse de mí, llevaba una vida dentro, pero no era para Cole. Y eso era lo que empeoraba las cosas.
Cerré los ojos, inhalando lentamente, pero el aire me sofocaba. Me apreté el estómago con la mano, con los dedos temblorosos. Durante siete meses, había llevado en mi vientre a un hijo que no sabía que existía hasta hacía unos días. Un secreto que podría destruir el único atisbo de felicidad que había logrado construir.
Cole no quería tener hijos. Él mismo me lo había dicho. Meses atrás, cuando le confesé que nunca podría concebir, que estaba rota, sonrió y me besó la frente.
"Bien", dijo suavemente. "Porque de todas formas no quiero tener hijos. Solo te quiero a ti".
Fue la aceptación de Cole lo que me sanó y me hizo creer que era suficiente. ¿Pero ahora? Cargaba con lo único que él nunca había querido. El hijo de otro hombre.
Iba a llorar, pero me lo tragué. No podía permitirme llorar porque llorar no cambiaría nada. Entonces, un suave golpe en la puerta me arrancó de mis pensamientos.
"Sra. ¿Warren? —llamó Martha. Su voz entró suavemente por la puerta.
Inhalé, me sequé rápidamente los ojos y me puse de pie. Al abrir la puerta, apareció el rostro amable de Martha. Llevaba el pelo recogido en un moño.
—¿Estás bien, querida? —preguntó. Su voz tenía ese tono maternal y tranquilizador que siempre había deseado—. No te vi en el desayuno. ¿Te pido que te suban algo a la habitación?
Negué con la cabeza rápidamente. —No, gracias, Martha. Pero no tengo hambre.
Frunció el ceño y dejó la bandeja en una mesa cercana. —No pareces tú. *p*n*s has comido desde que te desmayaste y te llevaron al hospital.
—Es que... —Mi voz se fue apagando; de repente, se me hizo un nudo en la garganta para explicarlo.
Martha se acercó. Me observó con los ojos. Me observaba más de lo que quería. —Algo va mal. Puedo verlo en tu cara, querida."
Reí con amargura. "Algo va mal, ¿sí?" Bajé la mirada al suelo, incapaz de mirarla a los ojos. "Estoy pensando en... abortar a este bebé."
Martha se quedó paralizada, como si la hubiera abofeteado. El silencio era tan denso que quise retractarme, tragármelas, fingir que no las había dicho. Pero era demasiado tarde.
Su voz se quebró suavemente. Su voz temblaba. "No... no puedes decir eso en serio, querida."
Entonces levanté la vista y me encontré con su mirada horrorizada. "¿Qué otra opción tengo, Martha? Mi esposo no quiere tener hijos. Le dije que no podía tener ninguno, y él estaba feliz. Se casó conmigo sabiendo que no podía tener hijos. Y ahora..." Se me quebró la voz. "Ahora, Martha, estoy embarazada del hijo de otro hombre. ¿Cómo se supone que voy a explicar eso?
Se juntó las manos sobre el pecho, negando con la cabeza. "Bella, escúchate. Ese sigue siendo tu hijo. Una parte viva de ti. Un milagro que nunca pensaste que tendrías. ¿Cómo puedes siquiera pensar en... acabar con él?"
Me temblaron los labios. "Porque lo arruinaría todo. Martha, acabo de empezar de nuevo. He construido esta vida, mi empresa, este matrimonio con Cole. Él confía en mí, cree en mí. Si se entera de esto, de que este bebé es de mi exmarido, me odiará. Se irá."
"Te quiere", dijo Martha acercándose. "Y el amor, el amor verdadero, no se rompe tan fácilmente. Se merecía la verdad, Bella. Se merece saber qué está pasando."
Me abracé, meciéndome ligeramente. "La verdad nunca debe salir a la luz, Martha. Esa verdad nos destruirá. Lo sé. Lo siento. No puedo..." Solté una risa ahogada. No puedo perderlo todo otra vez. No sé si sobreviviré esta vez.
La mirada de Martha se suavizó. "¿De verdad crees que este niño está aquí por accidente? Te llamaste estéril durante años y creíste que nunca podrías concebir. Y, sin embargo, aquí está este pequeño, luchando por vivir dentro de ti. Tal vez, solo tal vez, esta sea la forma en que Dios te dice que nunca te rompieron. Que nunca fue tu culpa y que siempre fuiste capaz de vivir."
Negué con la cabeza con fuerza. "No digas eso. Por favor, no digas eso. No sabes lo que me pides. No conoces el riesgo."
"Sé suficiente", susurró Martha. "Y sé que si desechas a este niño, lo lamentarás el resto de tu vida. Más de lo que lamentaste tu matrimonio con Eric. Más que a cualquier otra cosa."
El corazón me latía con fuerza en el pecho.
"Por favor, Bella", me tendió la mano. "Piénsalo bien. A pesar de todo lo que acabo de decir, solo tú sabes qué es lo mejor para ti."
Abrí los labios para hablar, pero antes de que pudiera decir nada, justo entonces, mi teléfono vibró sobre la mesa, interrumpiéndome. Me quedé paralizada, mirando la pantalla. Era un número sin guardar.
Martha también lo miró. "¿Vas a contestar? ¿O me dejas contestar?"
"No... no. Lo haré", negué con la cabeza. Se me hizo un nudo en la garganta al levantarlo lentamente y acercarlo a mi oído.
"¿Hola?", dije con cautela e incertidumbre.
La persona al otro lado se quedó en silencio un rato, y luego...
"Bella".
Todo mi cuerpo se paralizó. Reconocí esa voz.
"¿Eric?", pregunté. Se me cortó la respiración.
"Sí. Soy yo", respondió. "Me alegra mucho que hayas recordado mi voz".
Me temblaba el teléfono. "¿Por qué me llamas? ¿Cómo conseguiste este número?".
Se rio suavemente. "Tengo mis métodos". Ya deberías saberlo.
Abrí la boca para hablar, pero no pude.
Entonces volvió a hablar. "Lo sé, Bella. Sé lo del bebé. Nuestro bebé."
Mis ojos se dirigieron a Martha, que me observaba con los ojos muy abiertos y preocupados. Me apreté el estómago con la mano libre como si pudiera ver a través del teléfono.
"Te equivocas", susurré. "No sabes nada."
"Oh, ya sé bastante", dijo Eric. "Siete meses, ¿verdad? Siete meses de embarazo. Y ambos sabemos lo que eso significa."
Me flaquearon las rodillas y me apoyé en la pared. "Eric, más te vale..."
"Iré a por ti, Bella", me interrumpió. "Y a por mi bebé."
La línea se cortó. Me quedé paralizada, con el teléfono pegado a la oreja.
La voz de Martha se oyó débilmente: "Bella... ¿qué te dijo?"
Pero no pude responder. ¿Se me estaba desmoronando el mundo otra vez?