Punto de vista de Bella
Lo primero que oí al recuperar la consciencia fue un pitido. Lo segundo que oí fue una voz.
"Bella..."
Me retorcí y giré. Tenía los párpados pesados y la garganta seca. Sentía el cuerpo débil, pero poco a poco, todo empezó a aclararse. Podía ver el techo con claridad. Olía a antiséptico y sentí el pinchazo de una vía intravenosa en el brazo.
Entonces me di cuenta de que estaba en un hospital. Parpadeé ante la luz intensa y, al enfocar la mirada, lo vi. Mi esposo, Cole. Estaba sentado al borde de la cama, con su mano sobre la mía. Tenía los ojos inyectados en sangre por el insomnio. El hombre al que había considerado un multimillonario perfecto que parecía intocable ahora estaba lleno de miedo ante mí.
"¿Cole?", grité con voz ronca.
Al instante, sintió alivio. Dejó caer los hombros y me tomó la cara con suavidad. Casi lloré.
"Gracias a Dios", susurró. "Amor mío, me diste un susto de muerte. Estaba tan preocupada."
Intenté incorporarme, pero el repentino mareo me obligó a retroceder. Su mano me presionó ligeramente el hombro.
"No te muevas tan rápido", suplicó.
"¿Qué... qué pasó?", grazné. Me dolía la cabeza.
"Te desmayaste", respondió. "En el altar. En un momento, estabas bien. El sacerdote nos había pedido que nos besáramos, y de repente, estabas...", se le quebró la voz y negó con la cabeza. "Bella, pensé que te estaba perdiendo."
Al instante, sentí una opresión en el pecho ante la tristeza en su voz. Tenía tanto miedo que pude ver el miedo en su rostro. Pero antes de que pudiera decir algo para consolar a mi esposo, otra voz me interrumpió.
"Señora Warren."
Giré la cabeza y vi a Martha de pie junto a la puerta, con las manos entrelazadas. Martha, la jefa de servicio de nuestra casa. La mujer que había dirigido las casas de Cole mucho antes de que yo apareciera. Fue como una madre que nunca tuve.
Entró, regalándome una suave sonrisa. "Hemos estado muy preocupados, hija. Nos diste un susto a todos".
"Estoy bien", susurré. "No tienen que preocuparse por mí. Miren, estoy bien. Y seguiré así. Lo prometo".
Cole abrió la boca para decir algo más, pero un golpe en la puerta lo interrumpió. Entró el médico. Era un hombre de mediana edad con ojos amables, sosteniendo un portapapeles. Asintió cortésmente a Cole antes de girarse para mirarme.
"Señora Warren, ¿cómo se siente?", preguntó.
"Débil", admití. "Pero aun así, me siento bien. Me siento mejor".
"Bueno, era de esperar", dijo, acercándose y ajustándose las gafas. "Le hicimos algunas pruebas mientras estaba inconsciente, solo para descartar algo grave".
Cole se inclinó hacia adelante y me apretó la mano con más fuerza. "Genial, doctor. ¿Y bien? ¿Qué encontró?" El doctor dudó. "Quizás deberíamos..."
Justo cuando iba a hablar, el teléfono de Cole vibró sobre la mesa. Era muy fuerte. Frunció el ceño, miró la pantalla y, tras unos segundos, lo ignoró. Entonces, el teléfono volvió a viborear. Esta vez fue más largo.
"Lo siento", murmuró, empezando a irritarse. "Es urgente, mi amor. Vuelvo enseguida". Me besó en la frente, reacio a soltar mi mano. Pero entonces, salió de la habitación con el teléfono pegado a la oreja.
El doctor exhaló suavemente. "¿Esperamos a su marido?"
"No, continúe. Se lo diré después", negué con la cabeza.
"Muy bien, entonces. Sra. Warren", suspiró el doctor. "Hablaré con usted primero".
Tragué saliva. "De acuerdo. ¿Qué... qué pasa?"
Miró a Martha y luego a mí. "Hemos descubierto que está embarazada". La declaración me impactó como si me hubieran lanzado piedras. ¿Embarazada?
Me quedé paralizada, intentando procesar lo que el médico acababa de decir. "Eso... eso no es posible", susurré. "No puedo estar embarazada. No, doctor. No lo estoy. Debe estar confundiéndome con otra persona. No es posible. No puedo quedarme embarazada".
Pero él solo negó con la cabeza suavemente. "Es posible, Sra. Warren. Y está cien por cien embarazada. Según las pruebas y la ecografía, tiene aproximadamente siete meses".
¿Siete meses? Mi corazón se paró mientras mi mente retrocedía, calculándolo todo. Siete meses atrás, me divorcié de Eric. Conocí a Cole. Entonces, se me cortó la respiración y se me nubló la vista al darme cuenta de algo trágico. El bebé no era de Cole. No podía serlo. Porque durante nuestra etapa de noviazgo, nunca tuvimos s*x*. Y unas semanas antes de entregarle los papeles del divorcio a Eric, tuvimos s*x*.
Así que este bebé era de Eric. La realidad me golpeó tan fuerte que casi me arranco la vía del brazo. Mi cuerpo se estremeció y temblé de sorpresa, miedo e incredulidad. "No. No, hay... Debe haber un error. ¿Cómo puedo tener siete meses de embarazo y no saberlo?"
La mirada del médico se suavizó. "No hay ningún error. Ha tenido lo que se llama un embarazo críptico. Es raro, pero sucede. Algunas mujeres no notan las señales hasta mucho tiempo".
Mi cuerpo temblaba con fuerza.
"Le daré un poco de tiempo", dijo mientras dejaba el portapapeles y se giraba hacia la puerta. "Tendremos que programar más revisiones y asegurarnos de que tanto usted como el bebé se mantengan sanos. Felicidades, Sra. Warren".
Cuando se fue, me llevé las manos temblorosas a la cara, con lágrimas corriendo por mis ojos. Estaba embarazada. De siete meses. Y del hijo de Eric. La misma noche en que me convertí en la esposa de Cole.
"Bella...", me llamó Martha suavemente.
Bajé las manos, mirándola fijamente. "¿Sabías esto?"
"Lo sospechaba", admitió con dulzura. "Últimamente has estado más cansada. Tu apetito... pero pensé que quizás era estrés, porque no se veía ninguna barriga. Nunca imaginé que estuviera tan avanzado."
Mi corazón latía con fuerza. "Martha..."
Se acercó, rozando la mía con su mano con un consuelo maternal. "Niña, respira. Deberías estar feliz. Tú y el Sr. Cole van a tener un bebé."
"No puedo estar feliz", dije, casi ahogándome. "Martha, ¿no lo ves? Este bebé no es de Cole."
Ella no se inmutó. "¿Lo sabe?"
"No", susurré. Y debemos mantenerlo así. Él no puede saberlo. Ni ahora ni nunca.
"Pero Bella..."
"Por favor." Le agarré la mano. "No lo entiendes. Si Cole se entera, se pondrá furioso."
La puerta se abrió lentamente y supe que Cole volvía. Apreté la mano de Martha mientras susurraba:
"Por favor, Martha. No se lo digas a él ni a nadie. Nadie debe saber esto. Swar para mí."