Dante

Nico no se rinde cuando tiene una idea en la cabeza, y esa noche decidió que íbamos a emborracharnos en serio. Nos llevó a un club nocturno en las afueras de Milán, un lugar peculiar con luces rojas parpadeantes, música que retumbaba en las paredes y un olor a tabaco y perfume que se pegaba a la ropa.

No era mi tipo de sitio, pero con el alcohol de antes todavía zumbándome en las venas, no puse resistencia. Nos sentamos en una mesa pegajosa en una esquina, rodeados de cuerpos que se movían al ritmo de un bajo ensordecedor. Nico pidió una ronda de tragos, y pronto estábamos bebiendo, hablando de tonterías y riéndonos de sus bromas idiotas.

Daniele estaba más callado, como siempre, observándonos con esa mezcla de paciencia y diversión que lo define. Pero después de un rato, cuando Nico estaba en medio de una historia, Daniele dejó su vaso en la mesa y me miró fijo.

—Basta de idioteces —dijo, su voz cortando el ruido del club—. Nico y yo queremos saber qué pasó, Dante. ¿Qué te llev