La mano de Rayborn perdió fuerza de repente y la taza de café que sostenía se deslizó de sus dedos, cayendo al suelo con un ruido seco al romperse. El líquido oscuro se derramó sobre la alfombra mientras él permanecía perplejo.

—¿Pero qué disparate es ese? —inquirió Rayborn—. ¿Es algún tipo de broma?

Nayla negó lentamente con la cabeza.

—No, no lo es. Este matrimonio ha resultado ser inútil. No beneficia a nadie… ni a la familia, ni a mí, ni a nadie.

—¿Y quién decide algo así, Nayla? ¿Quién tie