Narrado por Anya Petrova
Eu ainda estava atônita pela cena na pista de dança quando vi um dos homens mais velhos do conselho se aproximar de Dmitri. Ele parecia tremer por dentro, mas a tradição era mais forte que o medo.
Conselheiro: — Don Volkov... de acordo com as tradições da nossa irmandade... é chegada a hora de consumar a união.
Meu corpo inteiro gelou. O silêncio do salão foi imediato, mais pesado que o tiro que tinha acabado de ecoar ali dentro minutos atrás. Dmitri ergueu os olhos e assentiu uma única vez, sério, como se já esperasse por aquilo.
Dmitri: — Eu sei.
Ele me olhou, e por um instante eu não entendi. Até que ele segurou minha mão com firmeza e me conduziu para a escadaria.
Anya: — O que está acontecendo?
Dmitri: — Tradição.
Anya: — Que tradição?
Ele respirou fundo e falou baixo, apenas para mim.
Dmitri: — Como você não é virgem... os escrotos do conselho vão querer ouvir os seus gemidos. Para eles, é a forma de garantir que a união é real.
Senti o rosto arder de ve