Deixamos o escritório, ela andando na frente, rebolando a bunda empinada dentro do vestido curto, eu a seguindo de perto. Na sala, nos deparamos com Delancy e Julie espichadas em um sofá, comendo pipoca e tomando refrigerante enquanto assistiam a um filme de terror na tevê. Pareciam o que realmente eram: duas adolescentes despreocupadas, que se empertigaram assim que nos aproximamos, como se tivessem sido flagradas fazendo alguma coisa errada.

— Então você realmente engravidou essa menina e a trouxe para morar aqui? — disse Silvana, com um tom de julgamento que me irritou.

Como a cidade era pequena e todos se conheciam, ela mirou seus olhos direto na garota certa.

— É o que parece — falei. — Delancy, essa é Silvana Brandão. Silvana, essa é Delancy.

— Nos conhecemos de vista — disse Delancy, com aquele seu jeito tímido e meigo. — Como vai, Silvana?

— Pelo visto, não tão bem quanto você.

Em resposta à provocação da outra, Delancy apenas desviou seu olhar para o chão, em uma atitude que