O tempo passou rapidamente e, num piscar de olhos, chegou o dia da alta de George. Ele ficou internado no hospital por cerca de vinte e cinco dias, com uma recuperação bastante satisfatória, então só precisaria manter o repouso adequado.

Durante esse período, Jaqueline não foi visitar Roberto em nenhum momento. Parecia mesmo que o vínculo entre ela e Roberto tinha se rompido completamente, como se nada mais restasse entre os dois.

Após refletir cuidadosamente, Jaqueline sentiu que, talvez, assim fosse melhor.

Ao retornar à Mansão dos Cardoso, George ficou bastante satisfeito ao ver o ambiente familiar ao seu redor. Ele experimentou uma leve sensação de contentamento e, vagamente, começou a recordar algumas coisas, embora cada lembrança ainda viesse de forma fragmentada.

Ele já conseguia se locomover livremente e levar uma vida normal, o que fez com que seu humor melhorasse consideravelmente.

À noite, George, depois de tomar banho, foi para o quarto.

Ele viu Jaqueline arrumando a cama e