Charlotte

No dia seguinte, cheguei ao escritório com um sorriso radiante. O meu coração transbordava de felicidade ao repetir uma e outra vez o vídeo em que Greta confessava tudo a Magdalena. A satisfação invadia-me ao pensar em quantas vezes a minha sogra tinha zombado de mim quando o seu filho me fazia sofrer. Se tentasse contar essas vezes, não teria dedos suficientes nas mãos e nos pés.

Deixei a minha mala na secretária, tirei a jaqueta e deixei à mostra a minha pequena blusa. O verão na Califórnia estava a ser abrasador, então desfrutava da liberdade de estar um pouco mais confortável enquanto estava sozinha.

Liguei o meu laptop e comecei a trabalhar, mas os gritos vindos de fora tiraram-me da minha concentração.

«O que está a acontecer?», levantei-me da minha secretária e espreitei para ver que Federick estava a discutir com a minha secretária, que lhe negava a entrada. Levantei o telefone para comunicar com Iris.

«O que sucede, Iris?»

«Senhora, estou a explicar ao consultor com