El cumpleaños número 70 del abuelo Sterling llegó con todo el esplendor que una celebración de esa magnitud requería. El salón principal de la mansión brillaba con candelabros dorados, decoraciones elegantes y una multitud de invitados vestidos de gala. Madison y Ethan, aún en los cuerpos del otro, estaban en sus respectivas habitaciones preparándose para la presentación especial que el abuelo les había pedido.
Madison, en el cuerpo de Ethan, se miraba en el espejo mientras ajustaba la corbata.