Capítulo Ocho

COLINA

Mi cabeza me está matando, casi como si hubiera tomado una copa de más. Mi cara me duele, y todo mi cuerpo está rígido por estar en una posición demasiado tiempo. Gimiendo, mantengo los ojos cerrados para tratar de dejar que el dolor se desvanezca mientras me estrujo el cerebro por lo que pasó. Pero todo es borroso, y mientras más trato, más los martillos se clavan en mi cerebro.

Sintiendo alrededor con mi mano por mi pistola, me congelo. Esta no es mi ropa de cama de m****a usual… esto es puta seda. ¿Quién diablos tiene ropa de cama de seda?

Nadie que yo conozca, eso es seguro.

Ahí es cuando todo vuelve corriendo. Los matones. La Famiglia Nera. El golpe…

Abriendo los ojos de golpe, miro hacia el techo blanco, y justo encima de mí hay un maldito candelabro de cristal. Mi corazón se golpea en mi pecho mientras me arrastro hacia la cabecera, apoyándome contra ella mientras toco mi cara adolorida, ese bastardo. Aunque no creo que nada esté roto. Respirando pesadamente, entro en pánico mientras miro alrededor de mis alrededores.

Me robaron.

Me sacaron de mi bar y me dejaron en lo que parece una puta habitación de hotel.

Es tan… limpio. Demasiado limpio. Todas las paredes blancas y un piso alfombrado gris profundo. En la pared opuesta a la enorme cama king size en la que estoy hay una TV de pantalla plana más grande que mi baño. A la derecha, la pared da paso a ventanas del piso al techo que, cuando me deslizo de la cama y me tambaleo hacia ellas, me muestran la ciudad.

Está extendida debajo de mí como un maldito póster. Estamos tan alto y justo en el medio de todo. Volteándome, veo dos puertas a cada lado de la TV. Asomo mi cabeza en una para ver un armario empotrado. Y con eso, quiero decir una habitación con estantes sobre estantes, espejos con luces entre ellos, y un sofá en el medio. Cerrando la puerta con una mueca disgustada de mis labios, pruebo la otra.

Es un baño. La pared izquierda está ocupada por una cabina de ducha toda de vidrio con cuatro cabezales de ducha apuntando hacia abajo, y un asiento de azulejos grises en la esquina trasera. Atrás hay una bañera enorme, lo suficientemente grande para sostener al menos seis personas. A la derecha hay dos lavabos con un espejo enmarcado encima. El inodoro está escondido junto a mí. Parece que alguien no escatimó en gastos, los malditos bastardos ricos.

Regresando a la habitación, escaneo el espacio buscando cualquier cosa que pueda usar como arma. Junto a la cama hay dos mesas de noche antiguas, grises. Con lámparas en ambas. Perfecto. Corro por la habitación con los pies descalzos, ya que algún bastardo se llevó mis botas. Arrancando la lámpara de la pared, la sostengo como un b**e mientras me dirijo a la puerta blanca a la izquierda que claramente lleva fuera de la habitación.

Probando la manija, encuentro que está cerrada, por supuesto. Dejo caer la lámpara a mi lado y miro con furia alrededor de la habitación. Estos hijos de puta, ¿piensan que pueden poseerme? ¿Que soy alguien que pueden comprar?

Van a aprender que el dinero no puede comprar obediencia. No soy el objeto de ningún hombre. Van a lamentar el día que me llevaron.

¿Famiglia Nera? Por favor, perra, yo también muerdo.

Espero por más de media hora a ver si vendrán y abrirán la puerta, pero no lo hacen y me aburro. Enojada y aburrida no es una buena combinación para mí. Tengo el impulso insano de desordenar el lugar, es demasiado perfecto, demasiado limpio. Así que lo hago. Sonriendo, me dirijo al baño y decido desquitarme con su preciosa habitación.

Estrellando la lámpara contra el espejo, lo veo hacerse pedazos. Sonrío, recogiendo un pedazo, cortándome accidentalmente. Siseando, miro la sangre cubriendo el vidrio y goteando al piso prístino. Eh, que se joda.

Paseándome de vuelta a la habitación, dejo que mi sangre gotee detrás de mí mientras camino a la cama y empiezo a cortar. Lo saco todo. Mi furia hacia ellos, mi rabia hacia mi padre.

Ya debería saberlo mejor a estas alturas, pero cada maldita vez que pienso que estoy libre de él, hace algo. ¿Pero esto? ¿Venderme? Incluso yo no pensé que sería tan bajo.

Con un grito, apuñalo y corto hasta que me duele el brazo y estoy jadeando. Plumas de las almohadas me cubren a mí y al piso, el colchón tiene agujeros enormes, y la ropa de cama está cubierta de sangre y hecha jirones.

Se ve como me siento y me hace sonreír.

Me estoy riendo cuando la puerta se abre. Escondiendo el vidrio en el bolsillo trasero de mis shorts, me alejo, con los ojos entrecerrados. Salvatore entra caminando. Mira alrededor del desastre, y su ceja arqueada y la ligera caída de sus labios perfectos son las únicas señales de su disgusto.

Soy un desastre jadeante y sudoroso, y él está parado ahí en un traje como un maldito modelo. Lo odio, y no solo porque me secuestró y me encerró en su apartamento limpio y espeluznante.

“Bueno, veo que te estás poniendo cómoda,” comenta, su voz suave y baja. Como un buen trago de Jack. ¿Algo descompone a este hombre? Quiero correr allá y untar mi sangre por todo su traje perfecto solo para ver qué haría.

“Déjame ir,” exijo, pero me ignora. Agachándose, recoge una funda de almohada y la sostiene en el aire con un dedo, mostrando el material que está cortado en cintas.

“Tu padre te vendió, ahora eres nuestra.” Su tono es tan pragmático que quiero explotar otra vez.

“¡Soy un ser humano! ¡No puedes simplemente vender a otra persona!” grito.

“Parece que sí podemos.” Se encoge de hombros, dejando caer la funda. “Tu enojo por la situación o incredulidad no la hará menos real, te lo aseguro. Tu padre sí te vendió a nosotros, y ahora eres nuestra. Sugiero que encuentres una manera de lidiar con eso.”

¿Lidiar con eso?

Oh, este hijo de puta.

Agarrando el vidrio en mi bolsillo trasero, me acerco furiosamente, metiéndome en su cara. “Déjame ir o juro que—”

“¿Qué harás?” Sonríe con superioridad, esos ojos llenos de hielo finalmente descongelándose un poco para mostrar un desafío ahí.

Un reto.

El vidrio se clava en mi piel, cortándola de nuevo mientras saco mi mano y la corto hacia su cara desprotegida. Parpadea, su mano agarrando la mía antes de que el vidrio esté a una pulgada de su mejilla. Aprieta su agarre, haciéndome jadear mientras muele mis huesos juntos, dolor atravesándome. “Eres nuestra, Colina. Si queremos encerrarte, lo haremos. Si queremos castigarte por ser una mocosa, lo haremos. Si queremos cogerte…” Se inclina más cerca, presionando contra el vidrio, y una gota de sangre burbujea en su mejilla mientras baja su voz. “Lo haremos. Si queremos matarte… lo haremos, y no hay nada que puedas hacer al respecto. Lídiale, amor, o podrías encontrarte en un lugar peor que este.”

Inclinándose hacia atrás, quiebra mi muñeca hacia un lado, haciendo que mis dedos tengan espasmos y suelten el vidrio que se guarda en el bolsillo. Lo miro mientras el miedo y algo que no quiero nombrar me llena, viendo esa gota de sangre corriendo por su mejilla. Saca un pañuelo y la detiene antes de que pueda llegar a su traje, limpiándola como si no se hubiera inclinado contra el vidrio para hacer un punto.

“Puedo ver que estás de mal humor, así que te dejaré para que pienses en lo que dije.” Se voltea, y corro hacia adelante, pero soy demasiado lenta. La puerta se cierra de golpe, y el clic ensordecedor de una cerradura entrando en su lugar me tiene gritando a la madera mientras golpeo mi mano herida contra ella.

Cuando nadie regresa, corto más de la almohada y vendo mi mano para parar el sangrado antes de mirar alrededor. Fue mezquino, pero seriamente me siento mejor. Suspirando, me acuesto cerca de la ventana, mirando hacia la ciudad mientras el cielo empieza a oscurecerse.

Solía vivir en esta ciudad, amaba explorarla y verla crecer. Eso fue antes de que me diera cuenta de la oscuridad que se esconde debajo de todo el vidrio y glamour. ¿Y la Famiglia Nera? Son una de las peores.

Cuando eres niño, te cuentan historias de monstruos escondidos bajo tu cama o en la oscuridad. No te hablan de los muy reales humanos. Aquellos que se aprovechan de gente más débil que ellos, o incluso los monstruos que se esconden dentro de nosotros mismos.

Rico o pobre, no importa, los humanos siguen siendo monstruos. Se esconden detrás de caras bonitas, seres queridos, sangre. Sin embargo, todos son iguales. Todos te quieren para algo, la diferencia es… qué tan lejos están dispuestos a llegar para conseguirlo.

Parece que la Famiglia Nera llegará hasta el final.

Y todo es por culpa de mi padre pedazo de m****a. ¿No es suficiente que arruinara mi infancia? ¿Que he pasado cada día de mi vida pagando por sus errores? No, ahora mi futuro también es arrebatado.

Sintiéndome lástima por mí misma, cierro los ojos y trato de descansar mi cabeza adolorida. Soy una luchadora, una superviviente, siempre he sido y siempre seré. Puedo superar esto, he sobrevivido cosas peores antes. Solo porque estoy encerrada en un penthouse no significa que no esté encerrada…

La puerta se abre de golpe, despertándome. Es tarde, muy tarde, y oscuro. Mi estómago me duele por no comer por casi dos días, aparte de esos pedacitos de pan que encontré.

Es tarde.

Eso solo significa una cosa.

Me cubro la boca, tratando de ralentizar mi respiración para que no me escuche. Mi corazón late tan fuerte, quiero llorar. Escucho sus pasos arrastrándose mientras sube las escaleras tambaleándose. Por favor, por favor que se olvide de que estoy aquí.

Que esta noche sea la noche que siga caminando.

No es así. Se detiene afuera de mi puerta. Miro desde mi cama como su sombra bloquea la luz en la grieta en la parte inferior antes de que su mano grande gire la manija y la abra de par en par. Se queda ahí por un momento, asomándose hacia mí. Su silueta es todo lo que puedo ver, así que no puedo ver su cara o su expresión. Sé que mi mamá se desmayó, se inyectó antes de que me fuera a la cama, así que estará fuera hasta la mañana. Solo somos él y yo. Y él lo sabe.

Puedo oler el whisky en su aliento desde aquí, ver la ira vibrando a través de su cuerpo. Siempre es lo mismo. Se emborracha, pierde dinero, se desquita conmigo. Es un ciclo vicioso. Cada noche, espero que sea diferente, y cada noche, es lo mismo.

Si nunca has tenido un padre que te decepcione, te lastime, y te rompa el corazón, entonces no sabes cómo se siente. Se supone que te protejan, te amen, sin embargo mis padres son la razón por la que tengo miedo. Aprendí desde pequeña que ellos son los que me lastiman, nadie más. No les importa si vivo o muero, solo soy un objeto para ellos.

Para desahogarse, para dar por sentado.

Puedo oler el whisky en su aliento desde aquí, ver la ira vibrando a través de su cuerpo. Siempre es lo mismo. Se emborracha, pierde dinero, se desquita conmigo. Es un ciclo vicioso. Cada noche, espero que sea diferente, y cada noche, es lo mismo.

Cuando veo a otros niños en la escuela hablando de sus padres, me enojo, la misma ira que tiene mi papá. Los odio por eso, por ser felices. Por disfrutar su vida. Sus padres los aman, los valoran, los colman de regalos y felicidad. ¿Por qué no puedo tener eso?

Sin embargo, incluso si mi papá o mamá alguna vez trataran, me encogería, esperando el golpe que vendría justo después. Porque la verdad es, sé que en la base de todas las personas, en su mismo núcleo… todo lo que les importa es ellos mismos. Lo que algo puede traerles, hacer por ellos, y cuando llega el momento de la verdad, siempre se elegirán a sí mismos.

Algunas personas nacen con una rabia, una necesidad de lastimar.

Algunas nacen codiciosas, una personalidad adictiva. Otras lo esconden bien, pero al final, todos somos iguales. Todos sangramos del mismo color, y todos estamos buscando algo que haga que la verdad de nuestras almas desaparezca para sentirnos como buenas personas.

No lo estoy engañando, él sabe que estoy despierta, así que me siento y lo enfrento. Me niego a llorar, me niego a suplicar. Ya no más. Lo hice una vez, y pensé que tal vez realmente pararía. Ahora sé mejor. No parará hasta que me mate un día, pero hasta entonces, solo estoy sobreviviendo de un día al siguiente con esa verdad colgando sobre mí.

“Levántate,” balbucea. Aprieto los labios, pero hago lo que me dice, sabiendo que esto terminará más rápido.

Pero cada vez que esto pasa, algo crece dentro de mí, esa ira transformándose hasta que tengo que morderme la lengua para no devolver el golpe, para no atacar. Me niego a ser como él.

Se tambalea hacia mí, maldiciendo cuando casi se cae. “Perdí dos mil esta noche, ¿sabes de quién es la culpa?” grita.

Debería no decir nada, solo asentir y recibir el golpe como una buena niña.

Pero tal vez no soy una buena niña, tal vez estoy tan jodida como él. “Supongo que mía,” arrastrando las palabras.

Estúpido, muy estúpido.

Para un hombre borracho, el golpe viene rápido, es grande, y se muestra en el poder detrás de sus puños. Me golpea en el estómago, doblándome mientras lucho por respirar. Mi estómago me duele aún más ahora que solo dolores de hambre.

Agarra mi cabello, haciéndome gritar mientras jerga mi cabeza hacia arriba. Sus dientes torcidos destellan en la oscuridad, su cara borrosa por mis lágrimas. Me gruñe, su aliento rancio llegando a mi cara y haciéndome dar arcadas. “Tuya, pequeña m****a.”

Estoy tan ocupada tratando de no vomitar—la última vez que lo hice, me rompió el brazo—que no lo veo venir. Me lanza contra la pared, y mi cabeza la golpea con un golpe seco enfermizo. Mi cuerpo se pone flácido mientras me deslizo por ella, dolor fracturándose a través de mi cráneo hasta que no puedo ver.

No puedo escuchar.

Entonces todo se vuelve oscuro.

Jadeando, me incorporo de golpe. El sudor cubre todo mi cuerpo mientras la adrenalina corre por mí. Levanto mi mano y la presiono contra la parte trasera de mi cabeza donde la abolladura aún descansa de esa noche. Joder, por eso bebo antes de acostarme, para mantener las pesadillas alejadas.

Soplando aire, parpadeo mis ojos borrosos para aclarar el sueño de ellos, sabiendo que no volveré a dormir pronto. No con mis recuerdos tan oscuros esta noche. En cambio, miro hacia la ciudad, todavía está brillante. Toda la luz iluminando sus ángulos y calles, incluso en la oscuridad. Como un faro.

Otra mentira.

Es entonces cuando una voz oscura y susurrante viene de detrás de mí, enviando miedo corriendo por mí.

No estoy sola.

“¿No puedes dormir, Pajarito? Me pregunto con qué sueñas…”