Pronto, cuando Tanya se calmó, regresó a la fiesta junto a Trevor.

Yoshitaka, quien se había memorizado todas las peticiones de Charlie, subió al escenario y anunció a los invitados: “A todos, después de una breve comunicación con el Ministerio de Asuntos Exteriores y la Embajada de Estados Unidos, parece que ha habido un pequeño malentendido con respecto al arresto de la Señorita Sweet”.

“Una vez que comprendieron que había un error, nos devolvieron rápidamente a la Señorita. Sweet y al Señor Kennedy. Como no fue más que un error humano, me gustaría pedirles que no hablemos más sobre este asunto, especialmente con la prensa y el público. Sin el contexto adecuado, podría fácilmente convertirse en un escándalo innecesario para todos los involucrados”.

Tras una pausa, el tono de Yoshitaka se endureció al continuar: “Además de pedirles a todos su cooperación para mantener esto en secreto, les aseguro, por el honor del Grupo Mitsui, que si alguien intenta filtrar información sobre lo su