Mientras tanto, Kathleen, quien seguía en la sala privada, desconocía por completo los acontecimientos que ocurrían en el exterior.
Al fin y al cabo, estaban en un lugar situado junto a la carretera nacional. Había muchos ruidos ya que muchos coches pasaban a toda velocidad por la zona. Algunos camiones sobrecargados pasaban de vez en cuando, haciendo vibrar todo el suelo.
Ella no podía escuchar ningún movimiento en el exterior.
Charlie volvió por fin a la sala. Le sonrió a Kathleen y le dijo