Permaneció en la terraza durante casi veinte minutos antes de confiarse a sí mismo para volver a entrar, respirando lenta y deliberadamente contra la furia que aún rugía bajo sus costillas, forzando sus manos a desapretarse, forzando su voz, cuando finalmente la probó entre dientes, a salir nivelada en lugar de temblorosa. Entendió, con una claridad que se sentía casi clínica, que la versión de sí mismo que caminara de regreso a través de esa puerta debía ser más fría que la que se había quedad