Esa mañana, una vez concluido el desayuno y mientras el personal de servicio —que llevaba ya diez años trabajando para la familia de Christian— comenzaba a recoger la mesa, la atmósfera en el comedor conservaba un aura de tibia calidez. El sol matutino, cada vez más alto, se filtraba a través del amplio ventanal de vidrio, proyectando patrones de resplandor sobre el brillante suelo de mármol blanco. Los pájaros aún trinaban alegremente en el jardín trasero y la fresca brisa matutina soplaba tra