Los días posteriores a que Lucas descubriera la verdad sobre Isabella transcurrieron como una densa neblina que envolvía por completo la residencia de la familia Hale. El sol continuaba saliendo y ocultándose, las aves seguían trinando en el jardín, pero la atmósfera en el interior de la casa se percibía gélida y silenciosa. Lucas se distanció de todos. Pasaba la mayor parte del tiempo encerrado en su habitación, saliendo en raras ocasiones y bajando únicamente a comer con el rostro ensombrecid