Charles caminó furioso por el pasillo tenue a su apartamento, cada paso furioso resonando con indignación cruda.

Pero cuando presionó su palma en la cerradura electrónica elegante, el destello rojo se burló de él como una bofetada amarga en la cara.

—¿Qué clase de broma retorcida es esta?

Charles gruñó entre dientes apretados, golpeando su puño y pateando repetidamente la puerta.

Una alarma ensordecedora cobró vida con un rugido, chillando traición por cada centímetro del corredor pristino.

El gerente emergió rápidamente, flanqueado por dos guardias de seguridad corpulentos cuyos rostros endurecidos no mostraron reconocimiento, solo autoridad sombría.

—¡Tú! ¡Gerente! —escupió Charles venenosamente, acechándolo—. ¿Cuál es tu maldito nombre otra vez?

—Josh —respondió el gerente fríamente, su tono inquietantemente firme—. He estado manejando este lugar por diez años ahora, señor.

—Sí, ¿pero cuál es el punto de recordar un nombre que no significa nada para mí? ¡Arregla esto!

Los ojos de Ch