Uno de los policías más jóvenes, recién graduado de la academia, tiró su rifle al suelo y retrocedió tambaleándose.

—¡Por favor, no quiero ser parte de esto! ¡Soy solo un novato, maldita sea! Ni siquiera entiendo qué está pasando... ¡no me metan en el mismo saco que ese psicópata!

Su voz temblaba mientras se alejaba del desastre. Como si hubieran roto un dique, otros oficiales lo siguieron alzando las manos, dejando caer sus armas al suelo con estruendo. Nadie quería acompañar a Bernard directo al infierno.

Al ver la deserción masiva, Bernard miró a todos lados mientras su arrogancia empezaba a flaquear.

—¿Así que eso es todo? ¿Me van a traicionar? —dijo con desprecio, aunque le temblaba el labio—. Ustedes, imbéciles, realmente no entienden las consecuencias de desafiar a la policía, ¿verdad?

Kelly inclinó la cabeza con una sonrisa burlona.

—Ay, qué tierno... ¿crees que todavía tienes autoridad aquí? —puso los ojos en blanco—. Anda, sigue amenazando. Estamos muertos de miedo, ¿eh?

Se a