Inclinei a cabeça e fingi não ter ouvido as palavras baixas dele. Virei-me para Rick.

— Vamos.

Vince abriu a boca, mas eu ergui a mão.

— Você vai se recusar a me deixar ver o médico da alcateia?

Vince me examinou e percebi que ele estava considerando isso.

— Só quero me certificar de que você está bem.

Eu o encarei com raiva.

— Tenho certeza. Você pode nos permitir passar. Ou pode falar com o rei sobre ter recusado me deixar passar. — Esperei um segundo e me inclinei. — Ou eu simplesmente vou ordenar que se mova.

Meus olhos encontraram os dele e eu vi o ódio ardendo ali. Nós nos encaramos por alguns segundos antes de Brandon rir.

Ele se aproximou.

— Acha que consegue comandar meu pai? Olhe para você. Você nem consegue cicatrizar. Eu consegui espancar você até o chão e você nem revidou. Você é fraca. Mais fraca do que pensávamos, obviamente.

Eu sorri.

— Dê um passo para trás.

— Ou o quê? — Brandon rosnou e ergueu outra mão. Vince observou, provavelmente interessado em ver como aquilo ia