Os dias passaram, Max, continua em estado grave na uti do hospital, Lydia com seu orgulho, ainda não tomou coragem de ir visitá-lo mesmo sofrendo muito, e temendo o pior.
Já morando em outra casa, ela colocou a casa do pai à venda com tudo dentro, não querendo ter nada que a lembre dele.
A campainha da sua nova casa toca e quando a empregada atende se depara mais uma vez com a detetive Martins. Que pede para falar com a senhora Cooper. Lydia que está na sala com o filho, logo que ouve a emprega