Archer interrumpe a su padre y levanta los brazos en el aire, protestando obstinadamente. —No necesito ir a rehabilitación, papá. Sí, lo admito, he hecho cosas en alguna ocasión, pero...

Shantal resopla con desdén y se cruza de brazos mientras camina de un lado al otro. Archer le lanza una mirada cargada de enojo.

—Un adicto siempre le restará importancia a la cantidad de droga que consume, —dice su padre. —Y, como dije antes, no tienes que darme detalles. Solo quiero brindarte la ayuda que necesitas.

—Odio parecer un idiota, pero no necesito tu ayuda, papá —afirma Archer, ofendido. —De verdad. No tengo ningún maldito problema con las drogas.

Shantal resopla de nuevo y pone los ojos en blanco. Esta vez, Archer le grita a su esposa con furia. —Oh, escúpelo, Shanty. ¿Qué pasa? ¿Cuál es tú maldito problema?

—Tu padre tiene razón —dice, sacudiendo la cabeza en desaprobación. —Por una vez, tu padre tiene toda la razón. Y no puedo creer que haya sido tan estúpida. Debería haberme dado cuent