Olivia mencionó que se compró ropa, fue a la peluquería y se pintó las uñas, mostrándoselas. Juan expresó que le encantaba su cambio y que era tiempo de que se cuidara y dejara de esconderse. Olivia reconoció que tarde o temprano él tenía que saberlo, pero le pidió que estuviera tranquilo y que todo sucediera a su debido tiempo. Luego, Olivia suspiró y tomó la mano de Juan.

Tres horas más tarde, Leonardo abrió los ojos y vio a una rubia a su lado, confundido. "Emma, ¿cómo eres tú?", preguntó. Olivia aclaró que era ella, Olivia, solo que se había teñido el cabello. Leonardo, confundido, notó que se parecía mucho a Emma. Divertida, Olivia le preguntó en qué se diferenciaban. Leonardo mencionó sus ojos. Olivia respondió de manera divertida que entonces no era