La velada en el estudio no fue más amable que la del comedor, comieron el postre, tomaron un trago y conversaron largo rato, pero la conversación giró sobre todo alrededor de la pronta cirugía de Teo, mientras Ashley continuaba con los ojos sobre Waylon y se fruncía de envidia cada vez que él tenía algún gesto amable y cariñoso con su mujer.
Walter apenas notó el desagrado de su nuera, estaba demasiado contento con la noticia sobre la intervención quirúrgica del pequeño como para detenerse a mi