La conducta de Hannah parecía de disgusto y rara vez miraba a Ralph a los ojos. De vez en cuando, incluso cerraba los ojos, mostrando un atisbo de irritación.

Ralph no pudo evitar especular si ella todavía estaba enfadada con él: “Si todavía está enojada, ¿por qué sugeriría salir? Si se había calmado, ¿por qué se ve así?”.

Ralph lo encontró desconcertante, pero dado el incidente del día anterior, dudó en apresurar las cosas. Aclarándose la garganta, comenzó:

—Sra. Riggs, siéntete libre d