Mesmo diante do olhar repreensivo dele, me sirvo de mais uma dose, sentindo o álcool começar a nublar minha mente.

É mais fácil assim. Menos dor. Menos clareza.

— Você fala como se fosse simples — digo, depois de um longo silêncio.

— Sei muito bem que não é simples. Nunca foi — Max responde, inclinando-se sobre a mesa. — Mas você precisa decidir, Ettore. Porque esse limbo em que vocês estão? Uma hora vai engolir vocês dois.

— Eu só queria entender, Max — murmuro, com a voz embargada. — Só