Sinto Lorenzo ficar tenso ao meu lado no exato momento em que vê Caterina na sala. É impossível para mim não notar, mas elas parecem não perceber.

— Caterina — ele a cumprimenta educadamente, mantendo o braço ao redor da minha cintura. — Não esperava te ver aqui.

— Minha família foi convidada para o jantar de hoje — ela responde com um sorriso perfeitamente educado. — Cheguei mais cedo para ver se Zia Giovanna precisava de ajuda com os preparativos.

— Que gentil — comento, sem resistir.

— Não é gentileza, é quase… bom senso — ela corrige, como se fosse óbvio. — Jantares formais podem ser… desafiadores para quem não está acostumada.

A frase vem com um sorriso, mas o recado é nítido: ela quer deixar claro que, na opinião dela, eu não tenho experiência com esse tipo de evento.

— Sente-se, per favore — Giovanna intervém, gesticulando para o sofá. — Caterina realmente foi muito prestativa. Já organizamos tudo para hoje à noite.

— Incluindo sua roupa, Aurora — Caterina acrescenta. — Sugeri