O restaurante era discreto da forma que só lugares muito caros conseguem ser.

Nada de placas chamativas na fachada. Nada de fila na calçada. Apenas uma porta de madeira escura numa rua arborizada de Holmby Hills, e um maître que reconheceu Daniel antes mesmo de ele tirar os óculos escuros, conduzindo-nos para uma mesa no canto com a eficiência silenciosa de quem havia feito aquilo dezenas de vezes.

Mesa reservada. Claro.

O ambiente era de teto b