De regreso a su lugar de origen, Violette yacía en una estadía temporal gracias a las vacaciones de verano del internado. Su padre había insistido con vehemente persistencia traerla de regreso a Paris, al menos durante el periodo vacacional.

El verano era la época preferida de la peli-negra. Independientemente de la infernal temperatura, amaba la temporada de festivales, los cuales tendría oportunidad de presenciar. Establecida en una de las tantas casas que le pertenecían a su familia, Violett