—¡Vamos, viejo testarudo, abre ya, que soy yo! —rezongó una voz femenina desde el otro lado de la madera. Era una voz cascada por los años, pero con un tono imperioso, agudo y cargado de una irritación profundamente familiar—. ¡Abre antes de que esta llovizna me cale los huesos y te tire el cargamento en el barro!

Al escuchar la voz, la tensión en los hombros de Barnaby pareció aflojarse un milímetro, aunque no soltó el rifle. Se volvió hacia Livia y, con un movimiento rápido de la cabeza, seña