Naquele momento, Hebe estava sozinha na frente da delegacia do distrito leste de Yexnard. Ela respirou fundo, cerrou os dentes e deu o primeiro passo para entrar.

— Moça, você veio fazer uma denúncia? — Perguntou uma policial que a recebeu no balcão.

Hebe assentiu com firmeza e perguntou baixinho:

— O capitão Vasco está?

...

Vasco havia trabalhado por dois dias e duas noites seguidos. Naquele momento, tirava um cochilo na sala de descanso. Ao saber que Hebe o procurava, levantou-se ime