Agnes era, por desgracia para Kasparov, la mejor alternativa para llevar a cabo con éxito la misión, ya que ésta consistía en infiltrarse con éxito en un crucero en el Caribe, donde el oficial que tenía la lista en su poder, supuestamente "investigaba" el tráfico de personas.

En realidad, su objetivo allí era muy diferente, pero, lo que a ellos les interesaba, era que el sujeto haría allí una escala obligada antes de regresar a Finlandia y entregar la lista en persona a su jefe, y probablemente