ANNA

El mapa del metro de Londres parecía un revoltijo de líneas de colores que se burlaban de mi intento por entenderlo. Lo había estudiado con atención en mi pequeño apartamento de Paddington antes de salir, siguiendo con el dedo la línea Northern hasta Camden Town. María había hablado maravillas de los puestos de comida de allí, y en el mapa, el trayecto parecía pan comido.

Pero una vez bajo tierra, el estruendo de los trenes al pasar, un rugido metálico que me hacía vibrar hasta los huesos,