​A palavra "mãe" pareceu congelar o pouco ar que restava nos pulmões de Maya. Ela deu um passo para trás, sentindo a quina do balcão de mármore bater contra a base de suas costas.

​— Sua mãe? — a voz dela saiu quase em um sussurro.

— Nicholas, você me disse que o foco era o seu avô. Que ele era o único obstáculo entre você e a presidência definitiva do grupo.

​— E ele é — Nicholas respondeu, a voz mantendo aquele tom grave e linear, totalmente desprovido de qualquer oscilação emocional. Ele le