Leon a encarava, o rosto contorcido de dor e fúria. A pergunta sobre o coração de Eleanor pairava no ar pesado da sala. A matriarca, no entanto, não se abalou. Com um movimento lento e calculado, ela pousou o jornal no colo, os olhos azuis gélidos fixos no filho.

_ Coração?, Eleanor repetiu, a voz perigosamente calma, cada palavra um chicote.

_ Coração, isso é uma desculpa para a sua fraqueza, sentimentalismo é para os fracos, Leon. Para aqueles que não entendem o que é preciso para manter uma linhagem pura e limpa. Para manter o poder.

Ela fez uma pausa dramática, como se Leon fosse um aluno lento.

_ Você acha que a família Hawksmoor chegou onde está com sentimentalismos baratos? Nós construímos nosso império com força, com estratégia, com decisões difíceis. Não com histerias de pobre coitada.

Eleanor gesticulou em um desprezo silencioso, referindo-se a Jéssica.

_Aquela mulher... ela não é deste mundo. Não é desta família. Ela é uma distração, um ventre útil para um herdeiro, e na