Dentro dos bares do Harbor Never Sleeps, Ethan sentou-se em uma mesa e pediu uma série de bebidas.

No décimo copo, sentiu uma queimação e uma dor aguda na garganta.

Thiago, que vinha se contendo há algum tempo, não pôde deixar de aconselhar:

— Sr. Brooks, o ferimento no seu braço ainda não cicatrizou. Beber uma bebida tão forte não vai ajudar na recuperação.

Ethan perguntou com voz fria:

— Você quer beber ou não?

— Eu... não bebo. Preciso te levar de carro mais tarde.

Além disso, se chegasse em