A mitad de la noche Maximus abre los ojos, después de aquel encuentro íntimo con Helen lo habían hecho en dos oportunidades más, aquello ocasiona que Helen haya caído rendida, exhausta, él podía sentir la respiración pausada de la mujer el cuerpo estaba cubierta con la sabana, la suavidad de su piel era perfecta, Maximus cierra los ojos pensando en que había cometido un error más, no había usado protección, aquello era perturbador, pero a la vez sentirla piel a piel era placentero, con la confi