Narrado por Mikhail Petrov

A linha ficou muda por alguns segundos, até a voz de Mateo surgir do outro lado, carregada de sono e surpresa.

— Mikhail? Que inferno... você sabe que horas são aqui? — a voz de Mateo veio rouca e cansada do outro lado da linha, mas com aquele tom seco característico dele. Aquele tom que sempre dizia: estou aqui. Mesmo de longe.

— Eu sei. Mas isso não pode esperar.

O tom da minha voz pareceu o bastante. Ele ficou em silêncio por dois segundos, depois suspirou fundo.

— Fala.

— Recebi um chamado. Um duelo. Volkov. Hoje. Meia-noite. Ruínas de Zavidovo.

Do outro lado, apenas respiração pesada. Um suspiro carregado, depois:

— Alexey Volkov? Você está de sacanagem...

— Ele quer resolver da forma antiga. Disputa direta. Quem vencer, vive.

Mateo não falou de imediato. Conhecíamos bem esse tipo de jogo. As leis não escritas da máfia. Não há misericórdia. Não há empate.

— E você vai?

— Tenho que ir.

— Mikhail... esse cara é um tubarão, e você é um lobo. Isso não vai s