Depois de tomar o café da manhã, olhei para Lyra com uma expressão quase implorando.
— Você poderia me levar lá para fora? — pedi. — Preciso sair um pouco desse quarto… está ficando sufocante.
Lyra me analisou por um instante, pensativa.
— Vou pedir permissão ao Aiden.
Antes que eu pudesse responder, os olhos dela ficaram levemente desfocados. Como se estivesse… distante. Franzi o cenho, observando. Aquilo ainda me causava estranhamento. Mas antes que eu perguntasse qualquer coisa, ela