A noite havia se instalado completamente sobre o palácio da família Al Rashid, envolvendo cada torre, cada jardim suspenso e cada galeria de mármore em uma atmosfera de silêncio quase sagrado.
A lua, cheia e luminosa, dominava o céu limpo do deserto e derramava sobre as dunas uma luz prateada que transformava a paisagem em um imenso oceano imóvel.
O vento atravessava as palmeiras, fazia as folhas dançarem suavemente e carregava consigo o perfume delicado das flores noturnas cultivadas nos jar